هل فعلتي ذلك ؟
هاه؟
هل فعلتي ذلك ؟
!!.أخبريني لماذا ؟
لأنك لا تسطيع فعل ذلك
لقد عرفت ذلك , أنت جعلت هذه المزعجه تفعل ذلك . أليس كذلك ؟
أنت يا أبن العرس
أيتها المزعجة الصغيرة
لا يألم مطلقاً , أضربني مرةً أخرى , جربني
أقتلني
أنتي حقاً تريدين الموت
أضربني مجدداً , أضربني مجدداً
هيا , أضربني مجدداً
سأقتلك
أضربني مجدداً
قلت اضربني مجدداً
أيها الوغد
أيها الوغد الوقح
أوبا
!! أوباا
توقف
! توقف لا
!قلت لك توقف
لا ! ستقتله
توقف
الترجمة العربية قدمها فريق من المتطوعن في موقع www.viikii.net
أوبا , توقف
توقف
من الممكن ان تقتله
توقف ! توقف !!
توقف
توقف , مافعلته كان خاظئاً
مافعلته كان خاطئاً , لذا توقف
... توقف
.. مافعلته كان خاطئاً
أسمك ؟
الأسم ؟
ألن ترد ؟
..أيها الصغير الـ
مرحبا , سيدي
أنا السيدة شا - من مقهى سان هو
جميعكم ضباط شرطة جيدين , لابد أنه متعب العمل بجد حتى في يوم الأحد
كمواطن ، أود أن أقدم لكم شيئا الصغيرة... انها من كل قلبي.
كم مقداراً تريد من السكر و الكريمة تريد ؟
كمحترفة ،أعتقد أن السكر و الكريمة بمقدار 2:1 يكون طعمه افضل
مرحباً ؟
أجل؟ فهمت
لماذا فعلت ذلك ؟
لقد كنت صبوراً حتى الآن , لذا لماذا هدرت ذلك ؟
لماذا هدرت كل ذلك الصبر ، أيهاالشقي!
لقد فقدته
ماذا ؟
لقد فقدت أبي
تلك القلادة ,. فقدت القلادة التي أعطاني أياها أبي
هل تظن ان تلك القلادة الغبيه هي المشكلة الآن ؟
حياتك على وشك الانتهاء , وانت قلق على قلادة غبية ..
قلت , ااني فقدت ابي
فقدت ابي , فقدته
أبي !! ماهذا الهراء
هل تملك اب ؟
انه لم يرنا وجهه , انت لن تعرفه اذا رأيته في الشارع كيف يكون أبوك ؟
أعرف انك تدرس بجد لتستطيع ان تجد أبيك بفخر , لكن
تخلى عنه الآن , أيها الأحمق
ليس لديه اية فكره عن ماذا يجري لك او كيف حالك اذا كيف يكون اباً؟
هذا ليس أباً
أغلقي المقهى ؟ انه حتى لم يفتح لمدة طويلة
..النذل التافه
كيف يمكن أن يقول لنا أن نخرج من هنا لأن ابنه تعرض للضرب مثل الكلب ، حتى من دون إشعار يومين
انه حقير ، سخيف.
أوه , صحيح ماذا عن كانج - جين؟
لم تقومي بالتسوية ؟
اذا كنت أملك 10,000,000 ون , سأكلها و أموت
أي نوع من الأمهات أنتي ؟
خطأ من أن كانج - جين انهى به الأمر هكذا ؟
الا تشعري بالذنب ؟
ذنب . ماهذا الهراء
فقط اذهبي و أعدي الرامن , أنا جائعه
...رامن , مـ
كيف تفكرين بالأكل ؟
كانغ جين قد يأكل الارز مع البازلاء [الذهاب الى السجن]...؟
الدولة ستمنحه الارز مع البازلاء عندما لا أستطيع. فهو محظوظ
الرامن ضعي فيه بيضة و بصل اخضر وبعض من الكمشي وبعض من معجون الفول , و صلصة الصويا , وبعضاً من زيت السمسم ,
و بعضاً من ملح السمسم
و كوب من القهوه
وبعضاً من السكر
يا ألهي ,اذا لماذا تقولين اشيائاً لا تعنينها ؟
آسفه يآ سيدي
المقهى مغلق اليوم
أرجعي أغراضك لست بحاجة للانتقال
لقد وصلنا الى تسوية وابنك سيخرج قريباً
الرئيس وعد ان يساعد في التعامل مع هذه الاشياء ايضاً
انه بسبب ابنتي .- جي وان - تصرخ وتصيح كانت غلطتها
لقد نسيت كل شيء
ماحدث بيننا في ما مضى , كيف حدث , لقد نسيته
حتى ااني لا أذكر
زوجتي وأبنائي انهم الآن كل شي بالنسبة لي
انا اخبرك انني لا اعرف لماذا رجعتي الى هنا ولكن لا شيء سوف يتغير
سأحضر لك بعضاً من القهوه
لا , لا بأس
لقد أتيت الى مقهانا من قبل اليس كذلك ؟
كل يوم , كنت تراقبني من مكانِ ما , اليس كذلك؟
تحاول أن تعرف كيف حياة - شا تشن-هيي تدمرت كيف تدمرت بسبب هان جون سو ؟
لقد أشتقت إليك هان جون سو
شين هيانج - اذهبي واشتري الكثير من التوفو , لنعطيه كانج -جين عند خروجه
!أوبا , لا تفعل ذلك
النجدة ! أحدهم سقط بالماء ! النجدة
أرجوكم ساعدوني
أوبا اوبا
كيف تقتل نفسك من اجل ذلك ؟ كيف لك ان تموت كالاحمق ؟
النجدة
أنه.. أنه حي
أنه حي
أرجعها
أرجع لي قلادتي
أرجعها الآن ! أرجع لي قلادتي
قلت لك أرجع لي أبي
قلت أرجعها
هذا جنون ! لا تستطيعي أن تجدي قلادة في النهر
البحث عن معكرونة في الشاطئ أسهل
آآهـ , لايهم , لايهم
حسناً , أنتظري , ربما البحث عن قلادة في النهر اسهل قليلاً
يجب ان أجدها , يجب علي ذلك
يجب ان اجدها و أرجعها الى كانج جين أويا
كأنك راهنت على حياتك على جذب شا كانج جين
أنت على حق ، تحتاجين إلى هذا النوع من التصميم للحصول على الانتقام.
نذله رائعه
كانج - جين هنا
ماذا حدث ؟
كنت قلقة عليك
لقد سمعتت انه تم فصلك؟
لا يمكنك الذهاب إلى الحصص ، وبدلا من ذلك عليك أن تجلس في غرفةالانضباط وكتابة مقال الاعتذار؟
هل هذا صحيح؟
سمعت ان تلك المزعجة هان جي وان - تم فصلها أيضاً؟
هل فعلتم شيئاً معاً؟
قلت هل فعلتم شيئاً معاً
الى ماذا تنظر .؟
ارمها بعيداً
ارمها , انت دائماً ترمي الأشياء قبل أن أقول أن أقول لك أن ترميها
شا كانج جين
أنت في مشكلة
أنتم جميعكم ميتون
انها ليست "كاستا دوليلكيو ،" ولكن "كاجتا دوليلكيو". ( "gatdadeurilgeyo")
انها ليست بمضاعفة حرف السين ,لكن بالـ ج
"أنا العاهرة المجنونة". هذه الجملة لا ينبغي أن يكون علامة استفهام.
أنتي لا تسألين أذا كنت عاهره مجنونة , لأنكي لا تعرفين
أنتي تعترفين أنك عاهره مجنونة
لذلك لا ينبغي ان يكون لها فترة
إذا كنتي تريدين أن تعترفي بقوة أكبر ، يمكن أيضا وضع علامة تعجب.
لحظه , مقالي ! هل أخذت مقالي ؟
تنامين خلال فصل اللغة الكورية ، أليس كذلك؟
حتى طلاب المدرسة المتوسطة يعرفون هذه الاشياء
دعيني القي عليه نظره قبل أن تسلمية الى المعلم
بدلاً من أن تذلي نفسك
آآه. محرج جداً
من الآن وصاعداً , اذا نمت في حصص الكورية , سأكون أبنة يون جو
آآه ! هذا الكعب , أنه يقتلني , يقتلني
تريدين أفعل لك ذلك ؟
كيف حالك ؟ انا - هان جي وان
ذلك اليوم , في قسم الشرطة , كنت مع كانغ جين أوبا
ابنة هان جين سو؟
نعم
أعطني هذا , سوف اصلحه لك
لا أحتاج مساعدتك , أذهبي بعيداً
انه من المخيف ان تظهري , مخيف
أعطني اياه . أنا جيدة في هذه الأشياء , سوف اصلحه لك
أوهـ , كانج جين آه
أخلعيهم
ماذا ؟ أخلع ماذا ؟
في قدمك حذاء جي وان
أوه ذلك لأنها كسرت كعب حذائي
تبادلنا الأحذية لقليل من الوقت ابتعد عن طريقي , لدي طلب اسلمه
لماذا انتي تتصرفين بطفولية ؟
لانني أكرهها
..تضع انفها في امور العائلات الاخرى مهما
لماذا كان عليك ان تضرب ذك الرجل اذ لم يكن لاجل تلك الشقية .؟
لماذا يجب ان تفصل ؟
..أنت , أنت... أيها الصغير الـ
أنت . أنا أمك , أيها الأحمق
سوف أأخذ هذا الآن , حسناً؟
ماذا عن أمك ؟
ماذا عن امك ؟ ماذا عن أمك ؟
لكن ماذا ستفعل أمك ؟ ماذا عن امك ؟
لكن ماذا ستفعل أمك ؟
الآن , ماذا يعني ذلك الوجه عندما تفعله جي وان ؟
هل يجب أن أحزر ؟
أنت معجبة بأحد ما, اليس كذلك ؟
! أوبا
أنتي , لقد أنتظرت طويلاً في المحطة , لماذا ايتها الشقية لم تأتي للتأخذيني ؟ بعد أن قلتي انك ستفعلين ؟
لقد نسيت
نسيتي ؟
لماذا أنتي ثقيلة جداً الآن ؟
أنت , أنتبه
أذاً هل أنت حتماً في أجازة من المدرسة ؟
نعم , أخوك الكبير , يجب عليه أن يؤدي خدمته العسكريه
لا تذهب الى العسكرية .. أبقى معي فقط
لا , هل أذهب معك ؟ كجدنية امرأه؟
أنتي , ماذا عن هذا الحذاء
هذا الحذاء... من هو ؟
الرجل الذي جعلك تنسين أن تأخذيني من المحطه , من هو ؟
اذا لديك سر عن أخيك الآن ؟
لفد ذهب حافي القدمين
ذهب حافي القدمين من غير حذاء
ليعطيني هذا الحذاء , ذهب حافياً
الجميع يتكلم عنه
يقولون ان كانج جين يواعد جي وان
رمى يون جو هكذا بسهولة
كيف يكون هذا معقولاً؟
هجر سونغ يون جي - من أجل - هان جي وان... هذا غير معقول
أنا حقا أفهم هذا الوقت... عندما تصبح المرأة انتقامية ، قد يكون هناك صاعقة حتى في مايو او يونيو.
انتقامية ؟ صاعقة ؟
جي وان ستنتقم من سونغ يون جو - لانها خطفت منها بارك جونغ
ماذا تعنين ؟ ماذا قلتِ؟
أنتي . ماذا قلتي للتو ؟
يون جو , أخبرتني ان اخبرك ان تأتي الى غرفة البث الخلوي في فترة الغداء
مرحباً, كيف..
حسناً , هذا صحيح أردت أن أنتقم في البداية
اذا ماهذا ؟
بسبب ان بارك جونغ سوك هجرك من أجلي , أردتي الانتقام وضعتي خطواتك على شا كانغ جين , صحيح؟
كل شيء فعلتيه من اجل كانج جين... كان كله تمثيل ؟
...تضعين البيض والحليب في طاولته ,تحملين حقيبته , وتكتبين له الرسائل
كيف يمكن ان تكوني هكذا ؟
كيف يمكن ان تكوني هكذا مع ذلك الوجه البريء ؟
لقد سمعت أنه حالما كانج جين يصبح لك كنت تخططين لتركه ؟
ذلك انك لا تسامحين الاشخاص أمثال كانج جين من يخطفون صديقات الاشخاص الآخرين ؟
هل هذا صحيح ؟
هل ماتقوله يون جو صحيح ؟
.. لكن
..حتى اذا
.. الآن
قلتي ام لم تقولي هذه الاشياء ؟
فقط أخبريني
أنا لم أسمع أي شي
أنا فقط سأسمع الى ماتقولينه من الآن وصاعداً
الآن
ماذا عن الآن ؟
قلت ماذا عن الآن ؟
ماهو شعورك الآن ؟
الترجمة العربية قدمها فريق الترجمة في موقع فيكي www.viikii.net
.. الآن
أما الآن
حتى سماع خطوات قدميك فقط , كانج جين
قلبي يخفق بجنون
كلما أفتح كتابا ، وجهك يظهر لي باستمرار...
ويستمر بالظهور
لذا لا أستطيع أن أدرس بعد الآن
الانتقام . لقد نسيته منذ وقت طويل
حتى أنني لم أفكر به
نسيت كل شيء عنه
هل من أحد يحل هذه المسألة ؟ أيها الكسالى
سوف أجرب
أيتها الغبية
اذن كان عليك ان تكوني صادقة كان ينبغي عليك ان تخبريه بصدق كيف تشعرين اتجاهه
شعرت بالأسف
لقد خسر أبيه بسببي
صحيح , يجب أن تشعري بالذنب حول هذا
لا بد أن تكوني حزينه
لكن , نستطيع أن نجده له , صحيح ؟
جي وان
سوف أجد القلادة من أجلك
لذا أذهبي و أخبريه
هذه هي مشاعري الحقيقيه " , اخبريه هكذا
سوف أجده لك , القلادة
مهلا ، تعرفين أنني اعتدت على الغوص تحت الماء ، صحيح ؟
البحث عن شيء كهذا لاشيء بالنسبة لي
اذهبي , سوف أجده اليوم
هيا اذهبي و أخبريه
كيف ستجده اليوم ؟
بحثت عنه خلال شهرين
ولا زلت لم أجده
نعم , لكن , انا هان جي يونغ . عبقري قرية سانج شيون هان جي يونغ
هل هنالك شيء لا أستطيع فعله ؟
صحيح . هل أذهب ؟
لا تقلقي , واذهبي فقط , اذ لم استطيع ايجاده لن أخرج من الماء
لا تقلقي بشأن ذلك, اذهبي فقط لا تقلقي , واذهبي فقط , اذ لم استطيع ايجاده لن أخرج من الماء
اذا لم أعثر عليه اليوم, فلن أخرج من المياة حتى لا تقلقي , واذهبي فقط , اذ لم استطيع ايجاده لن أخرج من الماء
ماذا تفعل, انت في منتصف الحل
تشا كانغ جين
اوبا
لماذا لم تخرج, أوبا؟
لقد مكثت لوقت طويل جداً
اوبا
اوبـــــــــــا
!!اوبــــــا
اوبــــــــا اوبــــا
اوبـــــــــــــــــــــــا
اوووبــــــــــــــــا
!!..اوووبــــــــــــــــا
!!اوبـــــا
!!..اوووبــــــــــــــــا
اوبــا !...أوبـــا
!هان جي وان
!!هان جي وان
!!هــــان جي وان
!!هــــــــان جي وان
[مبروك هان جي يونغ على منحتك الدراسية لجامعة سول الوطنية]
!استيقظ, استيقظ, جي يونغ
لا, لا, جي يونغ
أمك هنا, أمك هنا, أمك! انظر إلي
افق و انظر إلى أمك, جي يونغ! لا, لايمكنك! استيقظ, وانظر إليجي يونغ, ارجوك
ارجوك انقذ طفلي, ايها الطبيب! طفلي, طفلي لايمكنه الموت هكذا
لا يمكنك تركي هكذا, جي يونغ! لايمكنكارجوك توقف عن ذلك! توقف
لا! لايمكنك ذلك لا -اهدئي, عزيزتي -
لا! لا -عزيزتي! عزيزتي -
يونغ سوك, يونغ سوك
يونغ سوك, انظري إلي, عزيزتي. اهدئي
جي يونغ لايمكنه ان يموت. لايمكنه ان يموت
ابننا جي يونغ لايمكنه ان يموت. لايمكنه. عزيزي, عزيزي, لايمكنه -عزيزتي اهدئي -
لا, لا -اهدئي عزيزتي -
...كان يجب... كان يجب أن تؤخذ جي وان عوضاً عنه - عزيزتي -
... كان يجب أن تؤخذ جي وان عوضاً عنه -عزيزتي, اهدئي رجاءاً -
... كان يجب أن تؤخذ جي وان عوضاً عنه
...جي يونغ, جي يونغ, لاتذهب -عزيزتي, ارجوك -
...لا يمكنك ان تموت, جي يونغ -يونغ سوك, ارجوك, اهدئي ارجوك -
...جي يونغ, لايمكنك, جي يونغ, لايمكنك -يونغ سوك -
هل اكلت سابقاً؟
أحبك
لقد قلت بانني أحبك
كما تحبينني, احبك
انا لاأحبك
لقد تظاهرت فقط بحبك حتى أنتقم لـ يون جو
لاتكذبي
أنا لاأكذب
أنا حقاً أكره الأشخاص امثالك
الأشخاص الذين يكونون, أنانيين, وقحين, فضيعين
أمك سيدة الشاي التي تستخدم الرجال
ماذا؟
اخبرتني امي ان هناك اشخاص من ذلك النوع
لذا لاينبغي أن أخرج مع أشخاص مثلك
اخبرتني امي, بأنه لا ينبغي لي حتى أن أرتبط مع أشخاص مثلك
لابد انني سأصاب بالقليل من الجنون
أنا كلبة مجنونة
[بعد ثمانية سنوات] اذن, كم من الناس قلت بأنهم قد دفنوا؟
التقرير يقول حتى الآن 8
وجهود الانقاذ تعمل بقوة
ايقو, رأسي
اه ، لماذا لا تضعي شيئا عليك عند الخروج بالعربة؟
...آه
...ايقو
هل يجب أن أبحث لك بعض علاجات الدوار؟
لا, انا بخير
ايقو... كيس! كيس
...ليس لدي كيس
...بحذر, بحذر, ببطء
ألا يوجد شخص آخر؟
هل هذا هو آخرهم؟ نعم
هنا
اصعد
خذ يدي
عمل جيد
لأنك بقيت حتى النهاية لدفع هؤلاء الناس من الأسفل للأعلى
لقد انتهينا بسرعة دون وقوع حوادث
جميع العاملين تم انقاذهم بأمان
اوه, ما هذه الإغاثة
هذا الحادث ليس له علاقة مع جهتنا، لكن على أي حال أنا على ثقة بأنك سوف تعتني بالأشياء
...اذن
لدي أشياء, لذا... أنا ذاهب الآن
ابقوا على عملكم الجيد رجاءاً
كانت مشكلة التخطيط
ماذا تفعل؟
"ليس"الحادث لم يكن له علاقة مع جهتنا لكن من المؤكد أن وقوع الحادث بسبب خطأ في المخطط
سيد سيو, ماهذا؟
قلنا لك عدة مرات أن هناك رمل في أرض الواقع أن القاعدة سوف تتحطم للأسفلإذا تابعنا الخطة الأولية
لكنك تجاهلتينا
مهلا ، أيها الوغد
لم أسمع قط بتقرير كهذا
بالتأكيد لا تتذكرين
في كل مرة نقوم بعمل تقرير ، كنت تشربين كما انت عليه اليوم
وليس لديك فكرة عما يحدث
اصمت. ألا يمكنك ان تصمت؟
من انت؟
من أنت ، أيها الوغد؟
حادث اليوم هذا
هو خطأك 100%, ايها الرئيس
بسببك انت, كاد أشخاص ان يموتوا
هل تعلمين؟
من هو ذلك الوغد؟
من هو ذلك الوغد الفضيع؟
...كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا والتحدث إلي
لقد قلت من هو
انه رئيس فريق 2 للتصميم لدينا لقد أتى كمتدرب جديد من نيويورك منذ شهرين
هذا الاحمق رئيس فريق في شركتنا؟
أصغر شخص فاز في المنافسة الوطنية للعمارة درس في نيويورك بواسطة منحة كيم جونغ الدراسية
المصمم الأول في مشروع ريمكولاس لشرق آسيا
انه موهوب للغاية نظراً لصغر سنه
حينما قمنا بالاستطلاع عنهالتنافس عليه بين الشركات كان عنيفاً
لذا نوع ذلك الرجال لا يعرف متى يصمت ، ومتغطرس ويعلم كل شيء؟
ما اسمه؟
ذلك الوغد البغيض...؟
ما اسمه؟
تشا...كانغ جين
آسف لجعلك تنتظرين
شيئاً ما حدث
ما هذا؟
هل ضربت؟
لا, انه لاشيء
لنخطو الخطوة الأولى. أبي يريد مقابلتك ، كانج جين
دعونا نتحدث مع والدي وأغتنم هذه الفرصة لمناقشة الزواج
اركبي
انت لاترغب في مقابلة ابي؟
علينا أن نذهب إلى مكان ما أولاً
اركبي
...اوبا, هذه بطاقة تالفه, تالفه
لقد ذهبت مرة, ذهبت مرة اوبا, كم من الكريمة تريد, وكم من السكر؟
مهلاً, مهلاً
في المقهى الخاص بك ، هل هناك أي شابة ، فتيات جميلات؟
انت تعلم, العمة رقم 4؟
العمة؟ من هي عمتك؟
جدي؟
نعم... سيدة تشا هي في العشرين من الداخل
مهلا ، هل رأيت ذلك؟... هل فعلت؟
ايقو, ماهذا المكان؟
نعم، حسناً، يمكنني أن أريك إذا أردت... ليس وكأن لدي حزام ذهبي من حولي
لماذا تنظر إلى تلك المرأة؟
لا شيء مجاناً في هذا العالم
انها امي
ماذا؟
سوف أخلع الغطاء لك ، لما لا
سيدة تشا
كانغ جين
ألم تأكل بعد؟
~اووه, حبيبي
...أووه, يا
...سيدة شابة ، تبدين ثرية
انت بالتأكيد تبدين ثرية
هل هذه السيدة الشابة, بو سان, التي تواعدها؟
نعم
قولي مرحباً
انها على وشك البكاء ، كانج جين
...إذا قلت بأنني سأجعلها ابنتي في القانون، ستهرب بسرعة
سأذهب لأحصل على بعض المعلومات السرية
...لذا بعدها
لماذا أزعجتها بجلبها للمنزل؟
أي امرأة ترغب بأن تكون هنا؟
مهما كنت ناجحاً وذكياً
كلهن سيهربن حينما يشاهدن أمي
ألا يمكنك تذكرتلك المرأة الأخرى التي أحضرتها إلى هنا
كيف هربت من دون النظر الى الخلف مرة واحدة؟
قل فقط بأن ليس لديك أم
قل بأنك يتيم
...وبعد أن يصبح لديك 3 أطفال, عندما تتمكن منها, يمكنك اخبارها
انت تتحدث بمثل هذا الهراء
قل بأنه ليس لديك أم؟
قل بأنك يتيم؟
لتفكر ملياً أنا التي ولدتك, أيها الوغد ناكر الجميل
!! هل قلت شيئاً غير الحقيقة؟ انه بالفعل ثلاث نساء هربن بسببك... ثلاثة
!!ثلاثة حقاً, ثلاثة !! هل قلت شيئاً غير الحقيقة؟ انه بالفعل ثلاث نساء هربن بسببك... ثلاثة
!!ثلاثة حقاً, ثلاثة
ألم تشعرين حتى بالأسف؟
ألم تشعرين حتى بالأسف ؟ ألم تشعرين حتى بالأسف؟
!!أيها الوغد الصغير، أنت
مهلا ، لماذا تلتقط الزجاجة؟ ايقو، انت كالدعابة
كيف لك ان لاتصرخ في وجهي بعد الآن؟
لماذا لا تصرخ في وجهي لاغلاق المقهى؟
هل انت ذاهبة لإغلاقه لمجرد ان اقول لك ذلك؟
هل تريدين التوقف والمجيء للعيش معي في سيول؟
هل انت مجنون؟
في المرة القادمة ، أخبرني قبل أن تأتي
سأزيل كل الزينة وأتظاهر بأنني زوجة الرئيس
انه ليس كما لو انهم سيحققون, لذا لماذا لاتخبرهم فقط بأنني زوجة الرئيس؟
لماذا ، ما الخطأ في كونك سيدة مقهى؟
لديك أي اثبات حول الخمور؟
سوجو هو نوع من الضجر، اليوم
هل يجب أن نقوم ببعض القنابل؟
مهلاً, بو سان
بعدما هربت جي وان هكذا
والدها لم يقفل البوابة الأمامية بعد ذلك
قائلاً بأن البوابة ينبغي أن لاتقفل حتى تعود
انتظر
إن لون ربطة العنق يلائمك حقاً ، يا قائد الفريق تشا
هل تناولت الفطور؟
لا, سآكل طبقين على الغداء
استمتع بوجبتك
واو, رائحته لذيذة. شكراً لك
ذهبت إلى كل الطرق لـ سانتشيونج ولم تذهب للنوم؟ -نعم -
هل هذا مكان الخدمة الذاتية؟
...آه
يبدو ان النادل هنا مشغول قليلاً
هل هذه أول مرة لك هنا؟
قائد الفريق بارك تاي جون والمدير لي وو يونغ يستخدمانه للتواعد
تلك المدير لي التي أهنتها بالأمس, تذكر
تلك الفتاة ، انها حقا تدع نفسها تذهب بعد أن انفصت مع قائد الفريق بارك
غير مهتم؟
مهلاً، إذن ماحدث هو أنهم كانوا معاً، ثم انفصلوا... المرأة ذهبت تماماً بعيداً والرجل
الرجل اصبح خاطب بعد اسبوع
ولامرأة أخرى
تعال وقدم التهاني لي
ستكون هناك, صحيح؟
انا آسف حقاً
عادة لا أطلب منك شيئاً مثل هذا، لكن إذا لم أذهب، فسيبدو ذلك مريباً
اعلم, حسناً! لاتقلق
ليس هناك الكثير من الناس، صحيح؟ انهم خائفون بأن تكرههم المدير لي
لذا هم يصنعون كل أنواع الأعذار و الاعتذار
لكن لاأستطيع الذهاب لأنني مريض بالفعل
قلت بأنني أعلم. سأذهب وسأقوم بالتهنئة 15 مرة لتعويض عنك
لا تقلق حيال ذلك. فقط انتبه لنفسك
ماالذي يؤخره كل هذا؟
أعلم, صحيح. لقد مرت نصف ساعة، لكنه لا يزال ليس هنا؟
,انا خطيبة بارك تاي جون, الذي كان ينوي المشاركة في مراسيم الخطوبةهان جي وان
[العريس بارك تاي جون / العروس هان جي وان]
لقد تلقيت الآن رسالة من تاي جون, و
قال بأن شيئاً عاجلاً قد حدث, لذا فإننا بحاجة إلى تأجيل مراسيم الخطوبة
في المرة القادمة سأقوم بتحيتكم بشكل أجمل
في المرة القادمة سنرقص ونغني لك
شكراً جزيلاً لكم جميعاً لحضوركم هذه المسافة الطويلة
أنا آسفة... شكراً لكم
.
حفل الخطوبة كان خدعة؟
انت لست خطيبة بارك تاي ؟
انها الموظفة زومين
إذا كنت قد أتممت جميع أعمالك، لماذا لا تعود ، تاي جون؟
أنت الوحيد الذي نقض الوعد اولاً, أوبا
هذا سبب سؤالي لك
هل قمتم بمراسم الخطبة؟
أنا تشا كانغ جين, رئيس فريق 2 للتصميم
هل شربت حقاً؟ هل تريد مني أن أجلب لك بعض الأدوية؟
هل تعرفتي علي؟
لا
لي وو جونغ
عندما تعود إلى سيول، دعنا نعيش معاً
اتصلت لأسألك معروفاً
هذا المشروع هو مسألة حياة أو موت بالنسبة للشركة. لم أستطع أن أفكر بأحد غيرك
مهلاً, اذن...كيف يبدو والدك؟
اذهب فقط، لا تتدخل في أعمال الأشخاص الآخرين
لما لا؟ من هو السبب في عدم استطاعتك الرحيل؟
تشون هيي؟
جي وان
بسبب ابنتنا جي وان
تشا تشيونغ هيي هل تعلم؟ عندما غادرت سامتشيونغ منذ 30 عاماً، لقد قتلها
لقد قتلتني مرة, فلماذا لا تقتلني للمرة الثانية؟
انت شخص مخيف، قائد فريق تشا. هل لديك شيء ضدي؟
سأريك بأنني أستطيع العيش أفضل بمليون مرة
اذن اذهب لتلك المرأة الأخرى. هل ابدو ضعيفة لك؟ هل تريد ان تموت؟
...أنا مهتم بإمرأة تدعى هان جي وان
هان جي وان, هل تقبلين مشاعري؟
...انه فقط يظهر انه ليس الشخص الذي لا يعرف كيف يقدر
... ذكي, وسيم, لطيف حقاً...
مرة وإلى الأبد وتفرق, انه لاشيء
تاي جون, لا